Unterarten:         Cynops ensicauda ensicauda

                           Cynops ensicauda popei

Vorkommen:     Riukiu Inselngruppe, Japan

 Größe:              12 bis 16 cm, in seltenen Fällen bis 20 cm 

Habitat:             Feuchtbiotope, kleine Teiche

Schutzstatus:

Ausfuhr aus Japan nicht erlaubt !

Das Aussetzen von Tieren, die nicht heimisch sind ist verboten. Cynops ensicauda eignet sich somit nicht für den Besatz von Gartenteichen.

Lebenserwartung:       20 Jahre und mehr 

Geschlechtsunterschiede:      

Männchen ist i.d.R. kleiner,

stärker gewölbte Kloake als das Weibchen.

Beim Männchen ist der Schwanz kürzer oder allenfalls gleich lang wie die Kopf-/Rupflänge, beim Weibchen länger.

Besonderheiten:        

Für interessierte Einsteiger geeignet.

Importtiere sind oft krank.

Sie können an senkrechten Glasflächen emporklettern. Deshalb Aquarium ausbruchsicher abdecken oder besser ringsum mindestens 3 cm breiten Glassteg einkleben. Eventuelle Kabel, Pflanzen u.s.w. ebenfalls absichern.

Haltung:         

Im Sommer 22 bis 26 °C, im Winter 15 bis 18 °C.

Schattiger Standort z.B. Nordfenster (Ost- oder Westsonne möglich).

Bei Kunstlicht: Beleuchtungsdauer im Sommer 14 bis 16 Stunden und im Winter 8 bis 10 Stunden.

Temperaturen über 28 °C vermeiden (kein Südfenster, nicht über Heizkörpern aufstellen).

Keine Vergesellschaftung mit Fischen oder anderen Molcharten.

Terrarienart für adulte Tiere:

Aquaterrarium mit gut durchkrautetem, geräumigem Wasserteil (z.B. für 5 adulte Tiere mindestens 80 * 35 * 25 cm besser mehr).

Nur geringe oder keine Wasserbewegung.

Reichlich Wasserpflanzen (z.B. Hornkraut, Wasserpest, Schwimmpflanzen) auch als Ausstiegshilfe zum Landteil, Krautschicht an der Wasseroberfläche.

Kleiner Landteil oder Schwimmkorkinsel erforderlich.

Bodenmaterial darf nicht faulen oder Staunässe bilden (z.B. Seramis, Kies, Steine)

Beleuchtung:  

Natürliches Tageslicht, oder Beleuchtung mit nicht zu großer Wärmeentwicklung. 

Höhle/ Versteck:        

An Land: flach, mäßig feucht.

Im Wasser: Pflanzen, Wurzeln, Steine u.s.w.

Ernährung:     

Wasserflöhe, Mückenlarven, Tubifex, Regenwürmer, Bachflohkrebse verschiedene Insekten wie Blattläuse, Fliegen u.s.w. 

Fortpflanzung/Aufzucht:        

Eiablage an Wasserpflanzen über mehrere Wochen oft im Frühling und Herbst,

Schlupf nach ca. 3 Wochen,

Larvenaufzucht mit kleinstem Lebendfutter ca. 3 Monate,

nach Metamorphose ist Landphase erforderlich,

Geschlechtsreife mit zwei bis drei Jahren.

Aquatische Unterbringung ist erst bei 6 bis 12 Monate alten Tieren möglich. Zur Umgewöhnung Wasserstand langsam erhöhen.

Literatursammlung

Subspecies:      Cynops ensicauda ensicauda

                         Cynops ensicauda popei 

Origin:            Riukiu Islands, Japan

Size:                12 to 16 cm, seldom up to 20 cm 

Habitat:            ponds and their environment 

Protection status:

Export from Japan is not allowed !

Cynops ensicauda is not suitable for garden ponds. 

Life expectancy:             20 years and more  

Sex differentiation:                        

Male is smaller,

bigger cloaca than the female. 

Males have shorter or equal tail length then the head/body length, females have longer tails.

Characteristics:

o.k. for interested beginners,

imported animals are often ill,

can up-climb at perpendicularly glass.

Therefore tank carefully secure  - cables, plants etc. likewise secure.  

Attitude:

In summer 22 to 26 °C, in winter 15 to 18 °C.

Shady location e.g. north window (east or west sun possible).

By using a lamp: Lighting duration in the summer 14 to 16 hours and in the winter 8 to 10 hours.

Do not set up on south windows and not above heating elements.

Do not keep together with fishes or other newt species.

Tank for adult newts:

e.g. for 5 adult animals at least 80 * 35 * 25 cm better more.  

Great water part  with a lot of aquatic plants  (e.g. horn herb, Canadian waterweed, swimming plants) also at the water surface.

Only low or no water movement.  

Small land part or swimming cork island is necessarily.

Material may not putrefy or mould (e.g. gravel, stones, cork).  

Lighting: Natural daylight, or lighting with small heat emission.  

Hiding place:

On land: flat, moderately damp.

In water: Plants, roots, stones ….

Food:

Water fleas, mosquito larvae, Tubifex, earthworms, Brook flea cancers,  different insects such as leaf lice, flies …..  

Reproduction:

Oviposition at aquatic plants over several weeks often in spring and autumn,

slip approx. after 3 weeks.

Feed larva with small living food. Metamorphosis after approx. 3 months.

Than a land phase is necessary.

Sex-ripe with two or three years.  

Starting  of an aquatic accommodation is possible at an age of 6 to 12 months. Increase water level slowly.

Literature collection